busybox

ash: fix "unset OPTIND" throwing an error message

Added test was failing quite severely. Now only one subtest fails
(OPTERR=0 has no effect).

Signed-off-by: Denys Vlasenko <vda.linux@googlemail.com>