busybox

awk: Fix handling of functions with empty body

ammend b79a0fef99627c457548e804fcd6e162b116cbe8 to properly
handle functions defined in another scope.

Signed-off-by: Bernhard Reutner-Fischer <rep.dot.nop@gmail.com>