buildroot

docs: Clean up punctuation, grammar, usage, and typos.

Closes #795.

Signed-off-by: Grant Edwards <grant.b.edwards@gmail.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>