buildroot

pandabord: use genimage to generate sdcard image

And drop the manual sdcard generation description from the readme.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>