buildroot

nginx: group the external modules enabling logic

This commit moves the logic that allows to enable the naxsi external
module below the "external modules" comment, which was already used for
the upload and dav-ext modules.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>