Learn more about cloning repositories
You have read-only access
Use DISTCC_BUILDDIR instead of DISTCC_DIR as that environment variable is used by distcc itself, causing havoc if you compile buildroot under distcc.