buildroot

docs/docs.html: use @buildroot.org for the mailing list

Now that @buildroot.org is working, we should use it everywhere.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>