buildroot

lirc-tools: add host-pkgconf dependency

Otherwise, the configure script fails with "Required program
pkg-config is missing".

Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>