buildroot

package/elementary: add path to eolian_cxx

When efl package is build with Eolian support, eolian_cxx tool is
build for the host.

Signed-off-by: Romain Naour <romain.naour@gmail.com>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>