buildroot

ffmpeg: fix build with ccache

With ccache, HOSTCC contains a space, so ensure it's properly quoted.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>