buildroot

- fix setting the REAL_GCC_VERSION if no snapdate was given (i.e. we're using a svn co of the branch).
  sjhill, please verify that this still works for you!